WELCOME TO ZOO
ZOO Digital are an award-winning cloud software company with offices in LA, Dubai, London, Korea, India and Sheffield UK. We help the biggest names in global entertainment to reach audiences everywhere with our high-quality localization and media services, adapting original TV and movie content for different languages, regions, and cultures.
Our Mission: To help our clients share their stories, by adapting the world’s most watched TV shows and movies into new formats and languages for international audiences to enjoy.
Our Clients: Major Hollywood studios and streaming services, like Disney, Netflix, NBC Universal, Paramount, Facebook, Sony, and HBO, among others.
Our Services: Dubbing, subtitling and captioning, audio description, metadata localization, artwork localization and media processing.
ZOO Digital’s state of the art technology services are backed by the award-winning bespoke software created by our ever-growing Research & Development team, ZOO Digital Labs. The team create cutting edge software solutions to supercharge our services and make our customers’ lives easier. To find out more, visit https://www.zoodigital.com/
ABOUT THE ROLE
ZOO Digital Korea are currently seeking Korean to English Subtitle Translator/QCers to work on a freelance basis. The role involves translation from Korean to English and Quality Control of subtitle translation.
WHO ARE WE LOOKING FOR?
We are looking for applicants with the following skills and experience:
·Bilingual fluency in both Korean and English (native-level proficiency in both languages)
·Foreign language proficiency: TOEIC score of 900 or above
APPLICATION PROCESS
Application Link: bit.ly/3GjypHV
Please click the link above and submit your resume. Once we review your application, we will send you a test video for evaluation.
Please include a detailed description of your experience (e.g., relevant projects) and any English-related qualifications or background.
When applying for the Korean-to-English position, please indicate the language pair clearly as shown below:
Source Language: Korean
Target Language: English
Korean to English Subtitle Translator/QCer (Freelance) • 19통, Mapo-gu, South Korea
Are you a strategic, commercially minded leader with a deep understanding of the Korean market? This is a rare opportunity to take full ownership of business expansion in one of Asias most innovati... 자세히보기
Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍.Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence.With over 30 years of experi... 자세히보기
KOREAN RECRUITERS – EARN $1,500 PER HIRE 🇰🇷.Work From Anywhere in South Korea.USD Per Successful Korean Placement Into UAE.Access To 1,000+ Live Vacancies Globally.Earn Up To 40% Commission Acros... 자세히보기
Game Presenter – Korean Speaking.Full Relocation Support | Ras Al Khaimah, UAE.We are looking for Korean-speaking Game Presenters who are interested in building an international career in a profess... 자세히보기
AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍.Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence.With over 30 years of e... 자세히보기
Are you fluent in Korean and passionate about delivering excellent customer support?.Are you ready to build an international career while living in one of the worlds most exciting and fast-growing ... 자세히보기
Crimson Education is the world’s leading college admissions consulting firm, with over 1,490 Ivy League offers and 2,410 to the US Top 15.We help ambitious students gain admission to the world’s to... 자세히보기
Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍.Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence.With over 30 years of experi... 자세히보기
AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍.Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence.With over 30 years of e... 자세히보기
We are seeking an experienced, strategic Country Manager fluent in Korean to lead and expand our presence across Korea in this senior position.You will be responsible for overseeing all local opera... 자세히보기
David Kennedy Recruitment (DKR) is a global recruitment ecosystem operating across 45+ countries and 38+ languages, connecting exceptional talent with world-leading brands across iGaming, BPO, FinT... 자세히보기
Our client is a global leader in providing multilingual localisation solutions, specialising in digital interactive entertainment.By now it has completed hundreds of game localisation projects.Rely... 자세히보기
This is a Work from Home Opportunity based in Seoul, South Korea.This will be a full time Exclusive Consultant role.We are looking for Media and Entertainment Industry professional in Sales, Brand ... 자세히보기
We are seeking an experienced and visionary.This organisation is a global nonprofit organisation working at the intersection of science, business, and policy to advance food innovation and create a... 자세히보기
